Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ich leide unschuldig.
"i suffer innocently.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aber ich leide zu sehr.
but i am suffering too much.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
»kitty, ich leide qual.
'kitty, i am in torture!
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich leide unter allergien
i suffer from allergies
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich leide unter akrophobie.
i'm afraid of heights.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[ich] leide [wir] leiden
[i] i am suffering
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich leide an chronischem bronchialasthma
heute habe ich in der zeitung gelesen, dass es bei facc den ersten corona fall gibt und dass 10 weitere kollegen nun fuer 14 tage in quarantäne bleiben muessen
Senast uppdaterad: 2020-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich leide an chronischer verstopfung.
i'm suffering from chronic constipation.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich leide an kunstgalerie-erschöpfung.
i'm suffering from gallery fatigue.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich leide unter einer depression.
i am suffering from depression.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
leide mit als ein guter streiter jesu christi.
take thy share in suffering as a good soldier of jesus christ.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
verlauf 1995 ich leide mit der band wegen dem ständigem hin und her der bandmitglieder und dann der kündigung der plattenfirma
1995 i suffer with the band because of the up and down with the band- members and then the dismissal of the record contract
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich muss leider mit einer schlechten nachricht anfangen.
i have to start with some bad news.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich leider nicht
ich leider nicht
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
leider mit sprüngen.
leider mit sprüngen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aber leider mit kinder.
aber leider mit kinder.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
das muß ich leider sagen.
i am sorry to have to say so.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
da hab ich leider matura :/
:(
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
das kann ich leider gut nachvollziehen.
das kann ich leider gut nachvollziehen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da ich leider im mobilen bereich...
the book...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: