Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ed: "marie, ich liebe dich. willst du mich heiraten?"
ed: "marie, i love you! will you marry me?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
willst du mich heiraten...
will you marry me...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
willst du mich heiraten?
or what do you think?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich liebe dich, schatz!
i love you baby.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich liebe dich, mein schatz
is so nice to hear that from you
Senast uppdaterad: 2024-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich liebe dich, mein schatz.
i love you, sweet heart.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich liebe dich auch mein schatz
i love you my sweetheart
Senast uppdaterad: 2016-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich liebe dich mehr als du mich.
i love you more than you love me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich liebe dich sehr viel mein schatz
love you more
Senast uppdaterad: 2022-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich liebe dich schatz und ich will das du weißt
all i want is to be here with you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“luziehtan, willst du mich heiraten?”
“luziehtan, willst du mich heiraten?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ja ich liebe dich sag liebst du mich?
will, will you still love me the rest of your life
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mein schatz, willst du mich nicht vergessen
mir ist schlecht, mir ist kotz übel , mein magen tut sehr weh
Senast uppdaterad: 2022-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich liebe dich
i love you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
Referens:
ich liebe dich
i love u pooja
Senast uppdaterad: 2018-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich liebe dich !
i want a kiss!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich liebe dich..!
you're all i need!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
/>"ich liebe dich"
/>i don’t wanna play that part
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ich vermisse dich und ich liebe dich, mein schatz xsx!
i want you to be honest with me and i believe in you and so that you also want our meeting.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich liebe dich, weil du mich freue mich auf jeden tag.
i hope you reply me soon.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: