Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ich schick dir einen engel, der sich um dich sorgt,
i think that you're there you can not send money, because the bank
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich hab ihr einen kuss gestohlen
i have stolen a kiss from her
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
„schatz, ich schick dir einen glympse“. foto © glympse
“darling, so when will you get home?”. photo © glympse
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gib mir einen kuss!
give me a kiss.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er bekommt einen kuss.
he's getting a kiss.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gib dem tom einen kuss!
give tom a kiss.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4. ich schicke dir jetzt einen engel
4. can you see me now
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du schuldest mir einen kuss!
you owe me a kiss.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh meyer, gib mir einen kuss
oh meyer, give me a kiss
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
für einen kuss von ihren lippen
for a greater purpose
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er gab ihr einen kuss auf die wange.
he kissed her cheek.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gib mir einen kuß
let me tell you a secret
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das ist der perfekte augenblick für einen kuss.
it's the perfect moment for a kiss.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gib ihr einen kuß!«
oh, kiss her!"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ich schicke dir mein bild.
i wish your of good luck.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich schicke dir mein dem foto.
where i will wait only for you, my dear.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich warte gespannt auf deine eventuelle antwort und ich schicke dir einen herzlichen gruß.
i wait anxiously your eventual answer and i send you a warm greeting.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich schicke dir ein neues foto.
ich schicke dir ein neues foto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich schicke dir heute abend bilder
ich schicke dir ein foto heute abend
Senast uppdaterad: 2021-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich schicke dir ein geburtstagsgeschenk per luftpost.
i'm sending you a birthday present by airmail.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: