Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
im anhang finden sie die gewünschten unterlagen
you will find the required documents in the appendix
Senast uppdaterad: 2021-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im anhang finden sie mein lebenslauf
i attachment you will find my cv
Senast uppdaterad: 2024-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im anhang finden sie die pressemitteilung:
please see the 2014 press release below:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im anhang finden sie letzte angebot
in the attachment you will find our offer
Senast uppdaterad: 2023-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
finden sie folgende zusätzliche
you find the following additional
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im warnungsbericht finden sie folgende informationen:
the alerts report includes this information:
Senast uppdaterad: 2006-11-20
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
im anhang finden sie das unterschriebene formular
please find attached the bank account information
Senast uppdaterad: 2020-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hier finden sie folgende inhalte
here you find following issues
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im anhang finden sie fotos von dreien:
in the attachment are photographs of three:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bringen sie folgende unterlagen mit:
take the following documents with you:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im anhang finden sie die pricelist und den katalog
you will find the required documents in the appendix
Senast uppdaterad: 2021-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
folgende unterlagen zu:
following documents:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im anhang finden sie die neue doco-preisliste für q1 2013.
please find attached the new doco price list for q1 2013.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ferner müssen sie folgende unterlagen mitbringen:
the following additional documentation must be included:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
folgende unterlagen brauchen sie:
you need the following documents:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im anhang finden sie weitere informationen zum hintergrund und einen =
im anhang finden sie weitere informationen zum hintergrund und einen =
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
b) folgende unterlagen vorlegen:
b) show:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beiliegend finden sie folgende/s dokument/e:
please find enclosed the following document/s:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
zur beantragung des aufenthaltstitels benötigen sie folgende unterlagen:
to apply for a residence permit, you will need to present the following documents:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im anhang finden sie das progamm der einzelnen anhörungen in englischer sprache.
please find attached the programme in english for these hearings.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: