Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mit dem euripides register sollen optimale implantationstechniken für kinder und erwachsene mit angeborenen herzfehlern gefunden werden.
the aim of the euripides registry is to find suitably adapted indications and implantation techniques for children and adults with congenital heart defects.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die neuromodulation ist derzeit somit die einzig sinnvolle und erfolgreiche therapiemöglichkeit bei ilioinguinalen schmerzen. andere methoden wie z.b. diverse implantationstechniken von elektroden in die bauchdeckenwand sind nicht gezielt genug und ergeben daher nicht die gewünschten resultate.
as a consequence, neuromodulation is currently the only efficient and successful way to treat ilioinguinal pain.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
um das risiko einer so genannten heterotopen ossifikation (knochenbildung um eine künstliches gelenk)zu senken, müssen bestimmte implantationstechniken beachtet werden, was häufig auch von der erfahrung des operateurs abhängt.
in addition, disc prosthesis may be secondary i.e. ossify at a later date and thereby reinforce it. to reduce the risk of so-called heterotopic ossification, certain implant techniques are observed, often depending also on the experience of the operator.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: