Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
alles gut bei dir
everything's ok with you
Senast uppdaterad: 2015-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich hoffe, bei dir auch.
it worked for me. hopefully for you too.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alles gut bei dir arbeit
good work with you
Senast uppdaterad: 2022-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich hoffe, das hilft bei dir auch.
is that true? i'm somewhat doubtful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aber nun wird ja alles gut.
aber nun wird ja alles gut.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aber es ist ja alles gut!
aber es ist ja alles gut!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es wird ja alles gut werden...
let’s do something about it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich hoffe das es bei dir auch funktioniert ... :go:
welcome mitsu! i hope you enjoy your stay here at the paraworld forums! :hello:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich hoffe, dass bei dir aller gut ist.
very good news from you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich hoffe, dass bei dir aller gut ist!!
hope all is well with you and your family.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hi hans-peter, dann wäre ja alles gut.
hi hans-peter, dann wäre ja alles gut.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich hoffe darauf dass bei dir allen gut.
i hope, that in me it appears.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
war es bei dir auch so?
how about you? do you have this kind? of problem, too?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wie geht es? hoffe ich bei dir allen gut.
how are you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ja dann ist ja alles gut, vielen dank für die erklärung.
do good things at it goes up, do bad things it goes down.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wie geht es? hoffe ich, dass bei dir aller gut ist.
how mood? i have sat down for the computer and is
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aha, ok, also passiert das bei dir auch.
ah, ok, gut.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich hoffe dass bei dir allen gut, da ich fur dich sehr erlebe.
i speak you it fairly, from all heart. i hope that you trust me?!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vielleicht ist das bei dir auch die ursache?
go to the top of the page
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich hoffe mal das bei dir alles gut läuft und das es dir gut geht.
ich hoffe mal das bei dir alles gut läuft und das es dir gut geht.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: