Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
was kÖnnen wir ihnen
what can we offer ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diese hotels können wir ihnen empfehlen!
we can recommend the following hotels!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
können wir ihnen vertrauen?
can we trust them?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
wie können wir ihnen helfen
how can we help you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
das können wir ihnen bieten.
what we can offer you:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wie können wir ihnen helfen?
wie können wir ihnen helfen?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
wie können wir ihnen helfen? ...
how can we serve you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
*wie können wir ihnen helfen?
*what can we help you with?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
können wir ihnen vielleicht weiterhelfen.
können wir ihnen vielleicht weiterhelfen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
können wir ihnen folgendes anbieten:
können wir ihnen folgendes anbieten:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
können wir ihnen helfen? kontakt »
can we help you? contact »
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
im winter können wir ihnen auch unsere grosse wellness empfehlen.
in winter we can recommande you also our spacious spa area.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je nach ihren bedürfnissen, können wir ihnen verschiedene analysen empfehlen:
in function of your needs, we can propose several types of studies:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
für sämtliche dienstleistungen im eventbereich können wir ihnen erfahrene partner empfehlen.
for all services in the event area, we can recommend you experienced partners.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich würde es ihnen empfehlen.
i would recommend it to them.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
außerdem können wir ihnen das passende zubehör zu ihrem fitnessgeräte-kauf empfehlen.
besides sports, a good nutrition is a basic part of a healthy life. furthermore, we can recommend you the appropriate accessory for your fitness equipment purchase.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
empfehlen können wir ihnen alle - mit dem allerbesten gewissen.
empfehlen können wir ihnen alle - mit dem allerbesten gewissen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
einige abwechslungsreiche spitzenrouten die wir schon selbst erkundet haben, können wir ihnen empfehlen:
some varied peak routes we have explored on our own :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
polio-, tetanus und diphtherie sind impfungen, die wir ihnen empfehlen.
pole io, tetanus and diphtherie are inoculation, which we recommend to you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
auch dieses im oktober 2008 online gegangene internetportal möchten wir ihnen empfehlen.
we can also recommend this internetportal, that has been launched in october 2008.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: