Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
angaben über futterverbrauch und körpergewichtsentwicklung;
food and bodyweight data,
Senast uppdaterad: 2016-10-19
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
die höchste dosierung ist so zu wählen, dass nur geringgradige vergiftungserscheinungen auftreten, wie etwa eine verzögerte körpergewichtsentwicklung (weniger als 10 %), ohne jedoch die normale lebensdauer der tiere durch andere als durch tumorbedingte folgeerscheinungen zu beeinträchtigen.
the highest dose level should elicit signs of minimal toxicity, such as a slight depression of body weight gain (less than 10 %), without substantially altering the normal lifespan due to effects other than tumours.
Senast uppdaterad: 2016-10-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: