Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
auf antwort warten
wait for us to reply
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
auf ihre antwort warten.
auf ihre antwort warten.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
auf deine antwort warten.
i love you and i want you and i can not without you!! a beauty mine! waiting for your reply. your elena!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
antwort warten.
to arrive in your country.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ausfüllen. absenden. und nicht lange auf antwort warten.
complete it. send it. get an answer speedily.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4. schritt: auf antwort warten
step 4: wait for a response
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abschiken und auf eine antwort warten.
in this case you might need to wait longer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dies bedeutet, dass sie nicht lange auf eine antwort warten müssen.
this means you won’t have to wait long for a response.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich werde auf deine antwort warten!
i shall wait your new letter!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die antwort ließ nicht lange auf sich warten.
the answer was not long in coming.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
werde deine antwort warten.
so xxxxxxxxx i will be waiting for your next letter. i will go home now and
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich mit der ungeduld werde auf ihre antwort warten
my dear i think, that on it i shall finish the letter and i shall wait from you for the answer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich werde fur ihre antwort warten
i love you and with impatience i will wait for your letter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die petenten müssen zu lange auf antwort oder gar auf die lösung ihres problems warten.
petitioners have to wait too long for a reply, or for the solution to their problem.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
antworten lassen meist nicht lange auf sich warten.
won't wait long for an answer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alle ihre anforderungen und wünsche lösen wir sofort, sie müssen nicht lange auf die antwort warten
we are used to solving all your requirements and wishes immediately, you don’t have to wait
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
top »der kurier soll auf antwort warten«, sagte er.
top "the courier has orders to wait for an answer," he said.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
»der kurier soll auf antwort warten«, sagte er. 31603
"the courier has orders to wait for an answer," he said. 31703
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
es tut mir leid, dass du so lange auf eine antwort warten musstest, aber ich habe mich auf mein abitur vorbereitet.
i'm sorry that i haven't written to you far a long time but i haven't had much time .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich werde mit der ungeduld deine antwort warten!!
i shall wait yours new letter!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: