Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ungültig
invalid
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ungültig.
vol.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kategorie ungültig
invalid category
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pkw-versicherung in den usa und kanada: ihre grüne karte ist ungültig
car insurance in the usa and canada: your green card is not valid
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dieses ereignis wird beim einstecken einer ungültigen karte und/oder beim ablauf der gültigkeit einer eingesteckten gültigen karte ausgelöst.
this event shall be triggered at the insertion of any non-valid card and/or when an inserted valid card expires.
sollte die karte ungültig sein oder der kreditrahmen nicht ausreichen, um den für den aufenthalt zu zahlenden betrag zu decken, raten wir dringend, sich mit dem hotel in verbindung zu setzen und eine gültige kreditkarte mit ausreichender deckung anzugeben. sollte die kartenprüfung fehlschlagen, kann das hotel die buchung stornieren.
if the card is not valid or does not have enough credit to cover the amount due to be paid on arrival, we urge the client to get in contact with the accommodation and provide details of a valid card. if there is an error during the pre-authorisation process, the hotel may cancel the reservation.