Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
keine verbindung
not connected to either network
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keine verbindung zum mysql-server.
unable to connect to mysql server.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
keine verbindung ??
post: re: keine verbindung ??
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
› keine verbindung ??
thread: keine verbindung ??
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
derzeit besteht keine verbindung zu dem imap-server.
there is currently no connection to the imap server.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keine verbindung zu klauncher:%1
cannot talk to klauncher:%1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
keine verbindung zu rechner %1.
could not connect to host %1.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
post: keine verbindung ??
post: no access
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
echo "keine verbindung zum ldap server möglich.";
echo "unable to connect to ldap server.";
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
superwichtig!!! -keine verbindung mit ftp server mehr!
superwichtig!!! -keine verbindung mit ftp server mehr!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keine verbindung bekommen!
no connection
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
warum bekomme ich keine verbindung zu einem postgresql server?
why cannot i connect to postgresql server?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thread: keine verbindung ??
keine verbindung ?? - by kaiklose - 2016-08-04, 21:56
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es konnte keine verbindung zum server hergestellt werden.
could not connect to server
Senast uppdaterad: 2016-11-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
warum bekomme ich keine verbindung zum postgresql server?
why cannot i connect to postgresql server?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
warum bekomme ich keine verbindung zu einem lokalen mysql server?
why cannot i connect to the local mysql server?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
9) wer hatte keine verbindung zu perseus?
9) who has nothing to do with perseus?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keine verbindung zu sitecheck2.opera.com möglich.
cannot connect to sitecheck2.opera.com.
Senast uppdaterad: 2017-01-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
10) a - eris hatte keine verbindung zu orion
10) a - eris has nothing to do with orion
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diskeeper konnte keine verbindung zu dem dienst herstellen.
diskeeper failed to connect to the service.
Senast uppdaterad: 2006-11-01
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: