You searched for: klagelied (Tyska - Engelska)

klagelied
laments

ein klagelied.
==references==

klagelied (2004)
klagelied (2004)

(oder: das klagelied von multan)
(or: the lament of multan)

es ist ein klagelied, für zwei bestimmt
but it's just a sweet, sweet fantasy, baby.

ein klagelied über den tod eines drachen.
a lament on the dead of a dragon.

wir können nur in dieses klagelied miteinstimmen.
we can only underwrite this complaint.

wir wollen nicht immer nur ein klagelied singen.
we would like to suggest appropriate action to remedy these failures concerning implementation.

15 ein klagelied ist es, und zum klagelied wurde es.
this is a lamentation, and shall be for a lamentation.

1 du aber stimme ein klagelied an über die fürsten israels
1 "and you, sing a lament for the princes of israel,

17 und david sang dies klagelied über saul und jonathan, seinen sohn,
17 and david lamented with this lamentation over saul and over jonathan his son:

1 und du, erhebe ein klagelied über die fürsten israels und sprich:
1 "take up a lament concerning the princes of israel

17 und david stimmte dieses klagelied an über saul und über jonatan, seinen sohn.
17 then david lamented with this lamentation over saul and over jonathan his son,

1 höret dieses wort, das ich über euch erhebe, ein klagelied, haus israel!
1 hear this word, a lamentation, which i take up against you, o house of israel.

27:2 und du, menschensohn, erhebe ein klagelied über tyrus und sprich zu tyrus:
27:2 you, son of man, take up a lamentation over tyre;

michael innes: klagelied auf einen dichter. (lament for a maker, 1938).
michael innes: lament for a maker. house of stratus, isbn: 1842327410 (january, 2000), 286 p., $11.50

die klagelieder über strukturschwächen und fehler der vergangenheit sind nur noch lamento.
all this moaning about structural weaknesses and past mistakes, that is nothing more than a lament now.