You searched for: knarz (Tyska - Engelska)

knarz: nein. nein. nein. es geht nicht darum, wie es ist, sondern wie es sein sollte.
while it is a nice device, i do not like the keyboard that much (it is ok, but worse than the keyboard of my previous notebook (hp compaq nx6325) – and linux does not run that well.

bewusst gewählt ist dabei ihr standort auf einer arbeit von zoro feigl. die bewegte skulptur “offshore / onshore“ des künstlers von de service garage aus amsterdam besteht aus einem container, der mithilfe einer hydropneumatik in schwankende bewegung versetzt wird. im container stehend sieht man nur eine leicht mit der bewegung mitgehende lampe, hört das knarzen des metalls und spürt im zwielicht leichte seekrankheit, aufkommende klaustrophobie. weniger die seereise wird einem hier vor augen geführt als das bild der flucht und ungewissheit, des menschen- und tiertransports. welcher preis muss gezahlt werden, um ein menschenwürdiges leben führen zu dürfen?
the location, on a work by zoro feigl, is deliberately chosen here. the moving sculpture “offshore / onshore“ by the artists of de service garage from amsterdam consists of a container set in swaying motion with the help of hydropneumatics. standing in the container, one only sees a slightly moving lamp, hears the creaking metal, feels slightly seasick and senses creeping claustrophobia in the twilight. it is less a sea voyage that is conveyed here than the image of flight und uncertainty, of human and animal transport.