Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bei der modernisierung bot sich ad spek jachtbouw die gelegenheit, den kran für größere und schwerere yachten aufzulasten.
ad spek jachtbouw took the opportunity offered by the modernisation of increasing the working load for larger and heavier yachts.
im komplex befinden sich auch eine lagerhalle und ein maschinenraum. vor dem objekt befindet sich eine kleine anlegstelle und ein kran für schiffe.
making part of the lighthouse there is a depot and an engine room. the building has no electricity while water is provided from a cistern.
handhabungseinrichtung für die hängende beförderung von lasten, insbesondere ein kran für das be- und entladen von containern.
handling apparatus for suspended transfer of cargoes, i.e. in particular a crane for loading and unloading containers.
wahlfreie höhe der kransäule, damit der k.t.s kran für einbau auf traktor, forwarder und vorhandenen karren geeignet ist.
choose the height of the crane pillar in order to make the k.t.s crane suitable for mounting on tractors, forwarders and trailers currently on the market.