Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jetzt kundenkonto anlegen und profitieren
open an account now
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
neues kundenkonto anlegen
create a new account
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
und weiter
and more
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
und weiter...
and further...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
...und weiter...
...and to the future
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
»und weiter?«
"afterwards?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
anlegen und abstapeln
laying and stacking
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich möchte kein eigenes kundenkonto anlegen.
i do not want to set up a personal customer account.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
akten anlegen und verwalten
set up and manage files
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anlegen und investieren riskant?
investing: a risky business?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anlegen und bearbeiten von datensätzen
records applying and editing
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anlegen und benutzung der schwimmwesten.
the actual donning and use of personal flotation equipment in water.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
benutzerkonto anlegen und locca aktivieren
• create your user account and activate your loccamini
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eigene projekte anlegen und verwalten.
set up and administrate one’s own projects.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anlegen und tragen von persönlichen schutzausrüstungen
donning and wearing of personal protection equipment
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- anlegen und auswahl von kategorien möglich
creation of categories possible
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
datenbank anlegen, tabellen anlegen und pflegen
create database, create tables and maintain
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
schritt 4: ordner anlegen und dateien hochladen
step 4: create folders and upload files
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sie können auch jederzeit ein persönliches kundenkonto anlegen, ohne einen einkauf zu tätigen.
you can create an account at anytime without making a purchase.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
natürlich kannst du dir bei uns auch ein kundenkonto anlegen, so kannst du deine bestellung schneller abwickeln.
for sure you can create a customer account at our website to handle the process of your order more quickly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: