Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
1) características de los incas
1) características de los incas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
av. imperio de los incas s/n, machu picchu, cuzco, peru
av. imperio de los incas s/n, machu picchu, cuzco, peru
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
origen y descendencia de los incas (1611)".
origen y descendencia de los incas (1611)".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¡entre en el mundo de los colores brillantes!»»»
discover the world of bright colors!»»»
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* "fábulas y ritos de los incas (1573)".
* "fábulas y ritos de los incas" (1573).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
* 1998 "el cantar de inca yupanqui y la lengua secreta de los incas".
* 1998 el cantar de inca yupanqui y la lengua secreta de los incas.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
en el grupo de los pintores nabis, lacombe es el "nabi escultor".
within the nabi group, lacombe was known as the "sculptor nabi".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
um vom bahnhof in aguas calientes zum hotel zu gelangen, gehen sie in nordwestlicher richtung die calle imperio de los incas bis zum ersten block entlang.
to get to the hotel from the train station in aguas calientes head northwest down imperio de los incas st. to the first block.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* 1903: "pulgarcito", "gulliver en el país de los gigantes".
*1903: "pulgarcito", "gulliver en el país de los gigantes".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
situado en el centro, a 5 minutos a pie del metro, aislado del ruido de los coches.
situado en el centro, a 5 minutos a pie del metro, aislado del ruido de los coches.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
im hoch gelegenen teil der avenida pachacutec gelegen, in unmittelbarer nähe der thermalbäder, bietet das hotel imperio de los inkas...
located in the upper part of avenida pachacutec, just a stone's throw away from the entrance to the hot springs, hostal imperio de los...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de este trabajo es el de esbozar algunos de los cambios ocurridos en el comercio exterior de puerto rico durante los ... en la balan...
de este trabajo es el de esbozar algunos de los cambios ocurridos en el comercio exterior de puerto rico durante los ... en la balan...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y aeronave boeing 747, matrícula n736pa de panam en el aeropuerto de los rodeos, tenerife (islas canarias).
y aeronave boeing 747, matrícula n736pa de panam en el aeropuerto de los rodeos, tenerife (islas canarias).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
die gästebewertungen werden von unseren kunden nach ihrem aufenthalt im hostal imperio de los inkas abgegeben. unten stehen die meinungen von gästen, die ihre eigenen erfahrungen widerspiegeln.
the guest reviews are submitted by our customers after their stay at the hostal imperio de los inkas. below are opinions of guests that reflected their own experiences.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el exportador de los productos incluidos en el presente documento (autorización aduanera no...
el exportador de los productos incluidos en el presente documento (autorización aduanera no...
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bodas (matrimonio) en puerto rico* los jueces, además de los sacerdotes y ministros, ... en el caso de que la...
en el caso de que la...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el exportador de los productos incluidos en el presente documento (autorización aduanera no…) declara que, salvo indicación en sentido contrario, estos productos gozan de un origen preferencial .
el exportador de los productos incluidos en el presente documento (autorización aduanera no …) declara que, salvo indicación en sentido contrario, estos productos gozan de un origen preferencial .
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
- spanisch: producto intermedio contemplado en el artículo 10 del reglamento (ce) no 1898/2005 y destinado exclusivamente a su incorporación a uno de los productos finales contemplados en el artículo 4 de dicho reglamento
- in spanish: producto intermedio contemplado en el artículo 10 del reglamento (ce) no 1898/2005 y destinado exclusivamente a su incorporación a uno de los productos finales contemplados en el artículo 4 de dicho reglamento
Senast uppdaterad: 2017-02-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
jerez de los caballeros* "cristo y Ángel en la oración en el huerto", 1956, cofradía del señor orando y ntra.
jerez de los caballeros*"cristo y Ángel en la oración en el huerto", 1956, cofradía del señor orando y ntra.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
el exportador de los productos incluidos en el presente documento [autorización aduanera no … [1]] declara que, salvo indicación en sentido contrario, estos productos gozan de un origen preferencial … [2]. cumulation applied with … (name des landes/der länder)
el exportador de los productos incluidos en el presente documento [autorización aduanera no … [1]] declara que, salvo indicación en sentido contrario, estos productos gozan de un origen preferencial … [2]. cumulation applied with … (name of the country/countries)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: