Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bisher wurde nichts unternommen, um den lohnbildungsprozess zu verändern.
no action has yet been taken to changing the wage bargaining process.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er achtet bedingungslos die unabhängigkeit aller beteiligten, insbesondere der sozialpartner im lohnbildungsprozess und der ezb im hinblick auf die einheitliche geldpolitik.
it is based on a full respect for the independence of all actors involved, in particular the independence of the social partners in the process of wage formation and that of the ecb in relation to the single monetary policy.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
strukturreformen, insbesondere maßnahmen, die auf einen abbau der nominalen lohn- und preisrigiditäten ausgerichtet sind und zu einem diversifizierteren lohnbildungsprozess in den einzelnen euro-ländern beitragen, können die zur bekämpfung von schocks( einschließlich einer zeitlich besser abgestimmten reaktion der nationalen preise auf schocks) erforderlichen lohn- und preisanpassungen beschleunigen.
structural reforms, particularly measures aimed at removing nominal wage and price rigidities and leading to a more diversified wage-setting process within individual euro area countries, can speed up the wage and price adjustments necessary to deal with shocks, including a more synchronised response of national prices to shocks.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: