Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
die maximale höhe der y
the maximum height of the y
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maximale höhe
max height
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maximale höhe 80mm
maximum height 80 mm
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
maximale höhe der klinge, mm 200
maximum height of raising of a dump, mm 200
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maximale höhe der stufen: 70 cm
max steps: 70 cm
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maximale höhe der schalen: 100 mm.
max. height of tray: 100 mm.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
maximale höhe ( cm )
maximum hight ( cm )
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maximale höhe : 1250 m
maximum altitude: 1250 m
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
• maximale höhe: 28”.
• maximum reach: 28”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die software-version wird in der obersten zeile angezeigt.
the software version will be shown on the first line.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maximale höhe der maschine ca.1,10 m.
maximum height of the machine 1,10 m. approx.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die maximale höhe der abluft: 16.500 m 3
the maximum amount of air: 16.500 m3
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maximale höhe der fläche: 1350 mm (1500 mm)
maximum height level with main bearings: 1350 mm (1500 mm)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nun klicken sie mit der maus auf »diesedatei« in der obersten zeile.
now use the mouse to click on "thisfile" in the top line.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(maximale höhe: 2,25 mtr.)
(maximum height: 2,25 mtrs.)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der datumsfilter kann aus der obersten zeile im Übersicht-fenster ausgewählt werden.
the date filter can be selected from the top row of the overview window.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in der obersten zeile der suchmaske finden sie ein feld „freie suche“.
in the first line of the search mask you find a field „cross reference“.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die heimmannschaft ist in der linken spalte aufgelistet und die gastmannschaft in der obersten zeile.
bundesliga* 1975–76 dfb-pokal==references====external links==* dfb bundesliga archive 1975/1976
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
der kreditsumme. zum beispiel, die maximale höhe der gutschrift "raiffeisen
the loan amount. for example, the maximum amount of credit "raiffeisen
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
die aktuelle firmware-version wird in der obersten zeile angezeigt ("software version")
the system will display the firmware version at the very top ("software version")
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering