Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
14 2. 'mein glaubiges herze', aria for soprano 0:03:49 -"-
2 14 2. allemande 0:06:41 -"-
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
„mein traum: eine kirche für die mutter aller völker und für meine gläubigen“
“my dream, a church for the mother of all nations and for my faithful”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
meine lieben priester, die diener der heiligen eucharistie, fasst meinen leib und mein blut mit einem heiligen herzen und heiligen händen an und gebt sie meinen gläubigen.
my dear priests, the ministers of the holy eucharist, handle with a holy heart and holy hands my body and blood and give them to my believers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1 so spricht der herr: wo ist der scheidebrief eurer mutter, mit dem ich sie entlassen hätte? oder wer ist mein gläubiger, dem ich euch verkauft hätte? siehe, ihr seid um eurer sünden willen verkauft, und eure mutter ist um eurer abtrünnigkeit willen entlassen.
1 thus saith the lord, where is the bill of your mother's divorcement, whom i have put away? or which of my creditors is it to whom i have sold you? behold, for your iniquities have ye sold yourselves, and for your transgressions is your mother put away.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: