Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
van der meulen
van der meulen
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
van der meulen, olof
van der meulen, olof
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[kind] michael meulen
[family]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
direktor saskia diesing, szenario helena van der meulen.
director saskia diesing, scenario helena van der meulen.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
michael stone und robert van der meulen für ihre forensische arbeit
michael stone and robert van der meulen for their forensics work
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
01: jan van der meulen, mechelen, belgien - agalychnis spurrelli
01: jan van der meulen, mechelen, belgium - agalychnis spurrelli
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kategorie 1: jan van der meulen, mechelen, belgien - agalychnis spurrelli
category 1: jan van der meulen, mechelen, belgium - agalychnis spurrelli
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der text wurde von mak zeiler geschrieben, die melodie komponierte riemer van der meulen.
the lyrics were written by mak zeiler; riemer van der meulen wrote the melody.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
van der meulen ist ihr vorzugspartner in sachen spielwaren. die gründe liegen auf der hand:
van der meulen is your preferred partner in this:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ii. ehe am 15. september 1717 mit meulen, melchior. name auch "reutter".
2. marriage with meulen, melchior on 15 sep 1717. family name also "reutter".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
anfang 2010 wechselte van der meulen auf leihbasis zum niederländischen zweitligisten hfc haarlem, um spielpraxis zu sammeln.
==club career==in early 2010, van der meulen was sent out on loan to eerste divisie side hfc haarlem to gain more experience.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mit der robert-koch-medaille in gold 2009 wurde professor dr. volker ter meulen ausgezeichnet.
this year’s robert koch gold medal goes to professor volker ter meulen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Über seine niederländischen niederlassungen in sneek und middelburg bedient van der meulen sneek bv sowohl den niederländischen markt als auch den ausländischen markt.
van der meulen operates on the dutch and outside markets from its branches in sneek and middelburg.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
van der meulen führt ein umfassendes sortiment mit ca. 6000 artikeln, das permanent erneuert wird und bei dem innovation groß geschrieben wird.
van der meulen handles a large selection of some 6000 articles, continuously renewing and innovating these.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
== leben und werk ==jean-baptiste martin war ein schüler und nachahmer des adam frans van der meulen.
that same year, partly in recognition of this work, he was appointed director of the gobelins manufactory, succeeding van der meulen.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
2522. jacob rothbacher wurde am 25. mai 1596 in eningen geboren. er heiratete maria meulen am 05. november 1620 in eningen.
2522. jacob rothbacher was born on 25 may 1596 in eningen. he married maria meulen on 05 nov 1620 in eningen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die gästebewertungen werden von unseren kunden nach ihrem aufenthalt im hotel boutique meulen abgegeben. unten stehen die meinungen von gästen, die ihre eigenen erfahrungen widerspiegeln.
the guest reviews are submitted by our customers after their stay at the hotel boutique meulen. below are opinions of guests that reflected their own experiences.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2523. maria meulen wurde am 13. mai 1594 in eningen geboren. sie starb am 23. april 1637 in eningen. [eltern]
2523. maria meulen was born on 13 may 1594 in eningen. she died on 23 apr 1637 in eningen. [parents]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
für sein lebenswerk zur erforschung der neuronalen persistenz von virusinfektionen wurde professor ter meulen, universität würzburg, mit der robert-koch-medaille in gold ausgezeichnet.
professor volker ter meulen of würzburg university has been awarded the robert koch gold medal for his life’s work in investigating the neuronal persistence of viral infections.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2306. georg keck wurde am 23. märz 1605 in eningen geboren. er starb am 01. september 1674 in urach. er heiratete agnes meulen am 24. november 1624 in eningen.
2306. georg keck was born on 23 mar 1605 in eningen. he died on 01 sep 1674 in urach. he married agnes meulen on 24 nov 1624 in eningen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: