Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
der bekannten.
thanks for a photo of your house.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
liste der bekannten anwendungen
list of well-known applications
Senast uppdaterad: 2017-03-19
Användningsfrekvens: 25
Kvalitet:
die lila farbe wechselt sich mit der bekannten hellen kartoffelfarbe ab.
the purple alternates with the familiar pale potato colour.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perugia mit der bekannten università per stranieri ist die hauptstadt umbriens.
the regional capital is perugia with its famous università per stranieri.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mit der bekannten, intuitiven schnittstelle können nutzer schneller mehr bearbeiten.
familiar, intuitive interface lets people become proficient quickly to get more done, more quickly
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diese ergebnisse stimmen mit der bekannten aktivität anderer nukleosidanaloga überein.
this is consistent with the known activity of other nucleoside analogues.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
er war mit der bekannten irischen mezzosopranistin ann murray (* 1949) verheiratet.
he was married to irish mezzo-soprano ann murray until his death from bowel cancer.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dabei wurden die ersten routen mit der bekannten douglas dc-3 bedient.
early routes were operated with douglas dc-3 aircraft.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
das getränk steht sonst in keiner verbindung mit der bekannten linux-distribution.
==see also==*ubuntu (operating system)*ubuntu (philosophy)== references ==== external links ==
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
wir haben diese arbeiten zusammen mit der bekannten firma: „belfor – brandsanierungen“ ausgeführt.
we carried out this work together with the well-known firm “belfor – restorations”. (belfor is the leading company for damage restoration worldwide).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zimmern und dem restaurant mit der bekannt guten küche.
zimmern und dem restaurant mit der bekannt guten küche.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der bekannte aussichtspunkt.
a known viewing point.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der bekannte hexenmeister?
der bekannte hexenmeister?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der bekannte bulgarische archäologe..
the periods of fasting and vegetarian..
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der bekannte yachtkonstrukteur heribert streuer entwickelte mit der werft flying-jollen.
the well known yacht designer heribert streuer developed the flying yawls together with the shipyard crew.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der bekannte versender gewährleistet folgendes:
6.4.2.1 a known consignor shall ensure that:
Senast uppdaterad: 2016-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: