You searched for: mitarbeiter abwerben (Tyska - Engelska)

mitarbeiter
employees:

mitarbeiter .
2d-page .

- mitarbeiter
- partner

wird ein agressives abwerben geduldet?
does it tolerate predatory headhunting?

sicherlich werden wir ihnen nie ihre kunden abwerben .
of course ... we won't doorstep your customers .

verschärft wird der konflikt mit fiat noch durch das abwerben von hruska.
the conflict was even enforced by the winning over ofrudolf hruska, who was - from the beginning on - the engineer in charge of the whole project.

das abwerben von mitgliedern verschiedener coworking spaces untereinander ist ziemlich niedrig.
the incidences of coworking spaces snaring members from each other is quite low.

und manche sind so gut, dass große konzerne ganze jahrgänge aus den hörsälen abwerben.
and some of these are so good that large companies headhunt whole classes from the lecture halls.

außerdem hatte v. forstner seine männer des Öfteren in aggressiv wirkender sprache vor französischen auslandsagenten gewarnt, die sie für die fremdenlegion abwerben wollten.
)in addition, he warned his men with seemingly aggressive language against french agents, who wanted to recruit them for the foreign legion.

andernfalls werden die usa und japan auch künftig hervorragend qualifizierte europäische experten mit besseren angeboten erfolgreich abwerben, die künftige nobelpreise dann für diese länder gewinnen werden.
otherwise, institutions in the united states or japan will continue to succeed in tempting away brilliantly qualified european experts with better offers, and it will be these countries for which they win future nobel prizes.

frato gründete eine neue gewerkschaft ("cuyahoga county refuse haulers association"), welche schon bald erfolgreich der konkurrenz mitglieder abwerben konnte.
mike "big mike" frato broke away from the guild and founded the more legitimate trade group called the cuyahoga county refuse haulers association.

auch in unseren 330 schulen, die von über 120.000 oft muslimischen schülern besucht werden gibt es keine proselytentum (abwerben von gläubigen).
there has never been any proselytism in our 330 catholic schools, which teach a total of more than 120,000 pupils, many of them muslims and this had made it possible to build good relations with the muslim majority.

– dieser entschließungsantrag spricht das sehr ernste problem an, dass die industrieländer, insbesondere im medizinischen bereich, in den entwicklungsländern ausgebildete eliten abwerben.
. this resolution raises the very serious problem that the developed world is siphoning off the educated elites of the developing world, particularly in the medical sector.

mitarbeit!
join us!