Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
danach wird der motorstrom abgeschaltet.
after that time, the motor current is switched off.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- die aufgenommene betriebsgröße ist der motorstrom.
1. the appeal is admissible.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1a motorstrom resultiert also in 1mv eingangspannung.
1a of motor current results in a voltage drop of 1mv.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
position (absolut und inkrementell), motorstrom
position (absolute, incremental), motor current
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Über den motorstrom läßt sich das drehmoment bestimmen.
the torque can be determined by the motor current.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
motorstrom bis 3,5 apeak / 24 bis 48 v
motor current up to 3.5 apeak / 24 to 48 v
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
system zur beseitigung von stÖrsignaturen bei der motorstrom-signaturanalyse
system for removing spurious signatures in motor current signature analysis
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
antriebsvorrichtung mit einem elektromotor und einem den motorstrom schaltenden relais
drive device with an electric motor and a relay switching the motor current
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
keine Änderung der technischen daten wie drehmoment, leistung, einschaltdauer, motorstrom
no changes to the technical data, such as torque, power rating, duty cycle or motor current
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
höheren motorströmen im verhältnis zur absenkung (unbedenklich, solange nicht über nennstrom)
higher motor currents in relationship to the decrease (this is acceptable as long as an overcurrent condition does not occur)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: