You searched for: mysterientradition (Tyska - Engelska)

das problem der westlichen mysterientradition
the problem of the western mystery tradition

die ausbildung umfaßt die gesamtheit der westlichen mysterientradition.
this training encompasses the whole of the western mystery tradition.

der tarot ist ein wichtiger lehrbereich innerhalb der westlichen mysterientradition.
the tarot is an important connecting thread running throughout the western mystery tradition.

in der westlichen mysterientradition gibt es ideen, die diesem konzept des egos widersprechen.
i often get confronted by people who are of the opinion that it is desirable to let go of the ego.

Über die westliche mysterientradition gibt es viel zu wissen. was genau ist eine mysterienschule?
there is much to know about the western mystery tradition. what exactly is a mystery school? what do you learn there, and what is the difference to the great scala of courses that are being offered.

die westliche mysterientradition ist für den sucher ein weg nach erleuchtung, es ist ein weg der befreiung und selbstverwirklichung.
the methods we use are both very old and very modern. as our students are surrounded by people who have been walking this path for many years, it is a solid road leading to self-development and growth.

das buch ist eine fundierte einführung und ein Überblick über die westliche mysterientradition. zur gleichen zeit ist es ein praktisches arbeitsbuch.
the book is a sound introduction and a survey of thehermetic mysterytradition. at the same time it is a practical workbook.

wenn sie an der westlichen mysterientradition interessiert sind, haben sie die möglichkeit, die schönheit weißer spiritueller zeremonieller magie zu erfahren.
information about dates and the programmes you find on our website under the button events. when you are interested in the western mystery tradition, you have now the opportunity to experience the beauty of white spiritual ceremonial magic.

in der praxis gibt es eine große lücke zwischen dem wissen, das sich leute im esoterischen umfeld bereits angeeignet haben und der westlichen mysterientradition.
in practice there is often a big difference between the knowledge picked up by people in esoteric circles and the western mystery tradition.

bereiten sie sich auf einen intensiven workshop vor, auf dem überraschend neue sichtweisen ihnen ein tieferes verständnis der mythenstrukturen geben werden, die der westlichen mysterientradition zugrunde liegen.
prepare yourself for an intensive workshop, where stunning new angles will give you a deeper understanding of the pattern of myths, underlying the western mystery tradition.

bereiten sie sich auf einen intensiven workshop vor, in dem verblüffende neue gesichtspunkte ihnen ein tieferes verständnis für die mythenstrukturen, die der westlichen mysterientradition zugrunde liegen, geben werden.
prepare yourself for an intensive workshop, where stunning new angles will give you a deeper understanding of the pattern of myths, underlying the western mystery tradition. london, uk , july 10th 2010

dieses intensive training öffnet ihre göttlichkeit im inneren und initiiert sie schrittweise in unser magisches und meditations-system. es erweckt in ihnen das versteckte wissen der westlichen mysterientradition.
this intensive training will open your inner divinity, and gradually initiateyou into our magical and meditation system. it will bring about in you, the hidden knowledge of the western mystery tradition. read more here ...

bereiten sie sich auf einen intensiven workshop vor, auf dem überraschend neue sichtweisen ihnen ein tieferes verständnis der mythenstrukturen geben werden, die der westlichen mysterientradition zugrunde liegen. wie oben, so unten.
the event is organised by the atlantis bookshop.prepare yourself for an intensive workshop, where stunning new angles will give you a deeper understanding of the pattern of myths, underlying the western mystery tradition.

außerdem engagiert sie sich sehr bei der formulierung von qualitätsstandards in der hermetischen ausbildung und der entwicklung von lehrmaterialien, um die fast vergessene mysterientradition für die moderne westliche gesellschaft zugänglich zu machen.[14]
ina custers van bergen advocates theprofessionalizing of hermetic schools and orders that practice thehermetic mysterytradition.[13]to this end she raised in 2012 axis mundi academy.also she is strongly committed to formulate qualitity standards in hermetic education and the development of training materials, in order for the almost forgottenmysterytradition to become accessible for the modern western society.[14]

das interesse an der arbeit von ina cüsters-van bergen und dem hermetic order of the temple of starlight ist groß, besonders unter universitätsstudenten, freimaurern, rosenkreuzern, theosophen, anthroposophen und anderen studenten der westlichen mysterientradition und leuten, die daran interessiert sind, wissen aus der richtung der golden dawn-tradition zu erwerben.
the interest for the works of ina cüsters-van bergen and thehermetic order of the temple of starlight is great, especially among university students, freemasons, rosecrucians,theosophists, antroposophist and other students of thewestern mystery tradition and people who are interested to study along the lines of the western spiritual tradition.