You searched for: n dieser darstellung (Tyska - Engelska)

i n dieser ausgabe
in this edition:

alle auswertungen dieser darstellung werden gelöscht.
undoes all evaluation operations of this display.

abschließend heißt es dann zu dieser darstellung:
he concludes his presentation, then, in the following words:

siehe anhang n dieser tsi.
see annex n to this tsi.

außerdem werden die grenzen dieser darstellung aufgezeigt.
it also points out the limitations of this exercise.

diese darstellung ist falsch.
this is a misrepresentation.

diese darstellung erfordert java >>>
diese darstellung erfordert java >>>

diese darstellung ist rein schematisch.
this sketch is pure schematic.

die gültigen werte sind in anhang n dieser tsi definiert.
these applicable values are defined in annex n to this tsi.

diese darstellung im film sei fiktiv.
in addition, c.i.a.

es geht übrigends um diese darstellung:
es geht übrigends um diese darstellung:

der ist der grund für diese darstellung.
that’s the reason for this narrative.

doch wie wäre diese darstellung zu operationalisieren?
but how could such depictions become operationalised?

auch diese darstellung wurde später bestritten.
this story too was subsequently disputed.

16. diese darstellung ist notwendigerweise eine vereinfachte.
15. this account is necessarily simplified.

geben sie an, welche unterlage(n) dieser anmeldung beigefügt sind:
please indicate the document(s) enclosed with this notification:

diese darstellung ist auf den jeweiligen datenpunkt bezogen.
the display refers to the corresponding data point.

diese darstellung ähnelt der verzeichnisstruktur auf einer festplatte.
displays all styles of the current style type in hierarchical structure, similar to the directory structure of your hard drive.

diese darstellung des autors lässt mehrere fehlinterpretationen erkennen.
we notice several misinterpretations in the author’s account here.

n dies kann auf schwere nebenwirkungen hinweisen, die umgehend ärztlicher hilfe bedürfen.
these may signal serious side effects that may need urgent medical attention.