Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
zubereitete rasiermittel (einschließlich vor- und nachbehandlungsmittel)
pre-shave, shaving and after-shave preparations (excluding shaving soap in blocks)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
die polymere können jedoch auch als nachbehandlungsmittel zur modifizierung der gebilde eingesetzt werden.
however, the polymers may also be used as agents for modifying the structures by post-treatment.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
für die oxidative nachbehandlung kann jedes beliebige, bisher für eine derartige behandlung verwendete nachbehandlungsmittel verwendet werden.
any conventional after-treatment composition used previously for an oxidative after-treatment can be used for the oxidative after-treatment in the method according to the invention.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
für die oxidative nachbehandlung kann jedes beliebige, bisher für eine derartige behandlung verwendete, nachbehandlungsmittel verwendet werden.
any currently known oxidative after-treatment composition can be used for the oxidative after-treatment step according to the invention.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nachbehandlungsmittel nach anspruch 1, worin das quaternäre ammoniumhydroxid tetramethylammoniumhydroxid oder trimethyl(2-hydroxyethyl)ammoniumhydroxid ist.
the post-treating agent as claimed in claim 1 wherein the quaternary ammonium hydroxide is tetramethylammonium hydroxide or trimethyl(2-hydroxyethyl)ammonium hydroxide.
Senast uppdaterad: 2014-12-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
20.42.19.45 | zubereitete rasiermittel (einschließlich vor- und nachbehandlungsmittel) | 3307.10 | - | s | |
20.42.19.45 | pre-shave, shaving and after-shave preparations (excluding shaving soap in blocks) | 3307.10 | - | s | |
Senast uppdaterad: 2017-02-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: