Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nanofiltration (17)
process automation (64)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wasserbehandlung durch nanofiltration.
treatment of water by nanofiltration.
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sÄurebestÄndige membranen zur nanofiltration
acid stable membranes for nanofiltration
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
verfahren zur reinigung von minderwertigen zuckersirupen mit nanofiltration
process for purification of low grade sugar syrups using nanofiltration
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
verfahren zum aufbereiten von wasser durch umkehrosmose oder nanofiltration
method for treating water by reverse osmosis or nanofiltration
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
verfahren zur abtrennung von viren aus einer proteinlösung durch nanofiltration
method for separating viruses from a protein solution by nanofiltration
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
verfahren und vorrichtung zum aufbereiten von wasser durch umkehrosmose oder nanofiltration
method and apparatus for treating water by reverse osmosis or nanofiltration
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pilotanlage ultrafiltration / nanofiltration – mit max. 100 m² spiralwickelmembranfläche, z.b. für
ultrafiltration / nanofiltration pilot plant – with max. 100 m² spiral wound membrane, e.g.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nanofiltration, wobei neben der uranentfernung auch eine enthärtung und entsalzung des wassers erfolgt.
nanofiltration or reverse osmosis, where in addition to the removal of uranium, a softening and desalination of the water can also be achieved.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
im vergleich zur umkehrosmose werden bei der nanofiltration entsprechend gröbere filter und geringere arbeitsdrücke verwendet.
ultrafiltration can also be used in cases where nanofiltration can be used, due to it being more conventional.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
reinigungsverfahren durch nanofiltration einer sÜssen wÄssrigen lÖsung, einwertige und mehrwertige anionen und kationen enthaltend
method for purifying by nanofiltration an aqueous sugary solution containing monovalent and polyvalent anions and cations
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
der Übergang zu den reinen diffusionsmembranen (umkehrosmose) wird von einigen autoren der nanofiltration zugerechnet.
by some authors the transition to pure diffusion membranes (reverse osmosis) is called nanofiltration.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Über grenzflächenpolymerisation erhaltene bipiperidin-polyamid-membranen für umkehrosmose und/oder nanofiltration und verfahren zu ihrer herstellung
interfacially polymerized, bipiperidine-polyamide membranes for reverse osmosis and/or nanofiltration and process for making the same
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
diese sind allerdingsentweder energetisch problematisch, wie die nanofiltration,oder problemverlagernd, wie oxidationsverfahren(z.b. ozonierung).
the solutions are either problematic in terms of energy, such as nanofiltration, or they merely deflect the problem, such as oxidation (for example ozonation).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wasseraufbereitung, reinigung, medien filter, enthärter, wasserenthärtung, uv-lampen, ozongenerator industrie, umkehrosmose, mikrofiltration, ultrafiltration und nanofiltration, automatik-armaturen....
water conditioning, filtration, softening, uv light, ozone ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: