You searched for: noach (Tyska - Engelska)

noach
noah

wir sandten noach zu seinem volk.
certainly we sent noah to his people.

und wir sandten noach zu seinem volk.
(further, we sent a long line of prophets for your instruction).

1:4 noach, sem, ham und jafet.
1:4 noah, shem, ham, and japheth.

friede sei über noach unter den weltenbewohnern!
"peace and salutation to noah among the nations!"

1ch 1:4 noach, sem, ham und jafet.
4 the sons of noah: shem, ham and japheth.

und (erwähne) noach, als er zuvor rief.
and (remember) nuh (noah), when he cried (to us) aforetime.

3:36 kenan, arpachschad, sem, noach, lamech,
3:36 which was the son of cainan, which was the son of arphaxad, which was the son of sem, which was the son of noe, which was the son of lamech,

luk 3:36 kenan, arpachschad, sem, noach, lamech,
36 the son of cainan, the son of arphaxad, the son of shem, the son of noah, the son of lamech,

gen 9:28 noach lebte nach der sintflut noch 350 jahre.
28 after the flood noah lived 350 years.

ihr vater schmuel noach rosenfeld war juwelier und ein lubawitscher chassid.
[http://issuu.com/linkedin63/docs/shishanov_shagalovskij_sbornik_2008/1]

das englische word "noah" wird im hebräischen "noach" ausgesprochen.
noah, as the name is commonly known in english, is "no'ach" in hebrew, the language of genesis and the whole of the written torah.

und wahrlich, noach rief uns an - welch vorzüglicher erhörer sind wir!
(in the days of old), noah cried to us, and we are the best to hear prayer.

er sprach: «o noach, er gehört nicht zu deinen angehörigen.
"o noah", he answered, "truly he is not of your family.

vffg 7(1) (2003), s. 35, erste tabelle, lies: noach
updated: october 9, 2003

(verderben ließen wir) früher auch das volk noachs.
(so were) the people of nuh (noah) before them.