You searched for: nur keine geschichten, amigo (Tyska - Engelska)

keine geschichten ums lagerfeuer.
no stories around the campfire.

es gibt keine geschichten, die sich gleichen.
no two stories are ever the same.

dies sind fakten, herr oostlander, keine geschichten.
these are the facts, mr oostlander, this is not something out of a novel.

die opfer von massakern erzählen keine geschichten.
massacre victims don't tell tales.

wer keine geschichten erzählt, wird nie geschichte machen.
if you do not tell stories, you will never make history.

keine geschichten aus 1001 nacht – alltag im riad ifoulki.
and in our hammam you will physically experience what it feels like to have truly soft skin. no tales from the 1001 nights – just everyday life at riad ifoulki.

kein mut, keine geschichte
good things happen to those who hustle

die keine geschichte hat
no history to trace,

erinnerungen sind stark und tief. grundsätzlich erzählen meine skulpturen keine geschichten.
memories are rich and deep. fundamentally, my sculptures are non-narrative.

die usa machen keine geschichte
the usa does not make history

die geschichte könnte auch keine geschichten über den ursprung der chemischen elemente aufgenommen haben .
history could also not have included stories concerning the origin of chemical elements.

deswegen erzählt er keine geschichte
that's why it doesn't tell a story

aber ich erzähle keine geschichten im gewöhnlichen sinn, denn ich erzähle normalerweise nicht meine eigenen geschichten.
but i don't really tell stories in the usual way, in the sense that i don't usually tell my own stories.

es gibt aber keine geschichte ohne filme.
but there is no history without films.

kein mut, kein ruhm, keine legende, keine geschichte
no guts no glory no legend no story

ich möchte ihnen keine geschichte erzählen.
i don't want to tell you a story.

die angesammelte informationsmenge an einer wand wird nun keine geschichten mehr erzählen können. es gleicht dem brand einer bibliothek.
the information collected on a wall over time can no longer tell a story. it is on a par with a library fire.

ohne das gedächtnis gäbe es keine geschichte zu erzählen.
without the memory there would be no story to tell.

im reifen alter von 56 jahren will der Österreicher, der heimat und weltoffenheit so charmant verbindet, auf der bühne eigentlich keine geschichten mehr erzählen.
but today ... at the ripe old age of 56 the austrian, who so charmingly combines homeland and cosmopolitanism, doesn't want to tell any more stories.

- keine geschichte der schlachten für die anderen spieler.
- all players start with 1 million of each resource.