You searched for: opportunismus (Tyska - Engelska)

opportunismus
opportunist

opportunismus und
opportunism; and

das ist opportunismus.
that’s opportunism.

natur des opportunismus
nature of opportunism

daher der opportunismus.
that is the reason for his opportunism.

der opportunismus gewann die oberhand.
the renaming of things began after february as a symbol of the new era.

ist das nicht purer opportunismus?
is that not pure opportunism?

der opportunismus in der dritten internationale
3. parliamentarism 4. opportunism in the third international

das ist schlicht und einfach opportunismus.
that's opportunism pure and simple.

5. der opportunismus in theorie und praxis
but we have in our party a number of comrades, who take the same position, and the differences of opinion do not relate only to theory, to abstractions; they relate also to practice.

4. das abenteurertum als ein produkt des opportunismus
4. adventurism as the product of opportunism

was steckt hinter diesem politischen opportunismus?
what lies behind this political opportunism?

das problem der mitte jedoch ist der opportunismus.
now the problem with the centre is that they are opportunists.

das ist keine fairness, das ist reiner opportunismus.
this is not fairness; this is opportunism.

das allein bedeutet schon einen sieg des opportunismus.
that in itself is a victory for opportunism.

rosa luxemburg: possibilismus und opportunismus (september 1898)
rosa luxemburg: opportunism and the art of the possible (1898)

darin liegt übrigens der kern des revisionismus und opportunismus.
in this lies the whole revisionism and opportunism.

ich führe es vielmehr auf opportunismus und mangelnden mut zurück.
i prefer to call it opportunism and a lack of courage.

es ist keine frage eines taktisch-strategischen opportunismus.
it is not a matter of tactical and strategic opportunism.

auf der gegenseite standen die unzähligen entstellungen des sozialdemokratischen opportunismus.
opposed to them were the countless deformations of social-democratic opportunism.