Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
die siloxane können auch vernetzt werden, indem z.b. die polymerisationsreaktion in gegenwart von silanen mit hydrolysierbaren gruppen wie halogen oder alkoxygruppen wie tetraethoxysilan, methyltrimethoxysilan oder phenyltrimethoxysilan durchgeführt wird.
the siloxanes may also be crosslinked by, for example, carrying out the polymerization in the presence of silanes having hydrolyzable groups, such as halo or alkoxy, for example tetraethoxysilane, methyltrimethoxysilane or phenyltrimethoxysilane.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bindemittelzusammensetzung nach anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das silan gamma-aminopropyltriethoxysilan, n-(2-aminoethyl)-3-aminopropyltrimethoxysilan, phenyltrimethoxysilan oder gamma-glycidoxypropyltrimethoxysilan ist.
a binder composition according to claim 5 characterised in that the silane is gammaaminopropyltriethoxysilane, n-(2-aminoethyl)-3-aminopropyltrimethoxysilane, phenol trimethoxysilane or gammaglycidoxypropyltrimethoxysilane.
Senast uppdaterad: 2014-12-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: