Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ein verfahren zur herstellung eines polykondensierbaren makromonomeren
a process for producing polycondensable macromonomer
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
verfahren nach anspruch 19, bei dem das polykondensierbare polyestermonomer und das radikalpolymerisierbare monomer nach vorherigem lösen des polykondensierbaren polyestermonomers in dem radikal-polymerisierbaren monomer in dem wässrigen medium emulgiert oder dispergiert werden.
the method according to claim 19, wherein the polycondensable polyester monomer and the radical polymerizable monomer are emulsified or dispersed in the aqueous medium after the polycondensable polyester monomer is previously dissolved in the radical polymerizable monomer.
Senast uppdaterad: 2014-12-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
polymerisierbare oder polykondensierbare phosphinoxide, davon abgeleitete polymere und ihre verwendung in der nichtlinearen optik und in der elektrooptik
polymerisable or polycondensable phosphine oxide, polymers obtained therefrom, and use thereof in non-linear optics and electro-optics
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: