Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
unsere räumlichkeiten ei ...
our premises are ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ränder
background type:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rét (0)
rét (0)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
die neuen räumlichkeiten wurden 2012 eingeweiht.
the new space has been opened in 2012.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die räumlichkeiten werden an 5 tagen in der woche gereinigt.
apartments are cleaned 5 times a week.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die veranstaltung statt findet in den räumlichkeiten der vertiefung in paterna.
the event will take place on the premises of major in paterna.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grad réaumur
table information
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rà m +21°c
iskandar +21°c
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
benutzerdefinierte ränder verwenden
& use custom margins
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
18:00 - ráno
po - ne   9:00 - 21:00
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
römisch, groÃbuchstaben
the cost incurred at startup of the task
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
röplabdapálya (0)
disco (0)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das hotel bietet ein buffet-restaurant und ein à la carte restaurant in verschiedenen räumlichkeiten an.
the hotel also has a buffet restaurant and à la carte restaurant in different surroundings.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
marcel römer (m)
marcel römer (m)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das seminar wird an zwei wochenenden in blockseminarform und zwei separat anschlieà ende tagen in den räumlichkeiten der ezidischen akademie stattfinden.
the seminar will take place on two weekends and two weekdays.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deshalb war eine erweiterung unserer räumlichkeiten schlieà lich dringend nötig, denn immerhin haben wir noch viel vor!
the extension of our premises was therefore inevitable â after all, we still have big plans for the future!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dorothea röschmann (1)
aim high (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
im convention center donat finden sie multifunktionale räumlichkeiten und die modernste tagungstechnik. oder nutzen sie unseren multifunktionalen tagungsraum im club funimation dalmatien.zadar.
in the donat convention center you will find multifunctional rooms and the most advanced convention technology. or you can use our multifunctional meeting room at the club funimation dalmatien.zadar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die räumlichkeiten umfassen neben den beiden schlafzimmern und den beiden bädern ein ess- und ein wohnzimmer, die in einem offenen wohnraumkonzept mit der küche kombiniert sind.
two full bathrooms two bedrooms, open concept living room, dining room/kitchen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
für die durchführung von bilateralen projektbezogenen workshops in deutschland werden kosten z. b. der inhaltlichen vorbereitung, der anmietung von räumlichkeiten, des transfers in deutschland und der bewirtung bezuschusst.
with regard to the organization of bilateral, project-related workshops in germany, grants can be provided towards expenses such as the preparation of the workshop, rental of the venue, transfers within germany, and entertainment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: