You searched for: referentieperiode (Tyska - Engelska)

4 | period | referentieperiode | a0 | tekst | 2 | |
4 | period | reference period | a0 | text | 2 | |

het indexcijfer moet in beginsel de gemiddelde prijs gedurende de referentieperiode weergeven.
the index should in principle reflect the average price during the reference period.

1) gemiddelden over de referentieperiode bepaald in artikel 2, lid 2, van verordening (eg) nr.
averages over the reference period referred to in article 2(2) of regulation (ec) no 1249/96:

in de praktijk kan de feitelijk verzamelde informatie betrekking hebben op een specifieke dag in het midden van de referentieperiode, zodat een representatieve waarde voor de gehele referentieperiode wordt verkregen.
in practice the information actually collected may refer to a particular day in the middle of the reference period that should be determined as a representative figure for the reference period.

(5) voor het normaal functioneren van het stelsel van invoerrechten moeten deze rechten worden berekend aan de hand van de in een referentieperiode geconstateerde representatieve marktkoersen.
(5) in order to allow the import duty system to function normally, the representative market rates recorded during a reference period should be used for calculating the duties.