You searched for: rinderkollagen (Tyska - Engelska)

rinderkollagen.
bovine collagen.

rinderkollagen typ i
type i bovine collagen

rinderkollagen typ i.
bovine type i collagen

rinderkollagen-matrix
bovine collagen matrix

rinderkollagen (vakuumgetrocknet)
bovine collagen (vacuum dried).

osigraft enthält rinderkollagen.
osigraft contains bovine collagen.

anti-rinderkollagen typ i-antikörper:
anti-bovine type i collagen antibodies:

zwei schwämme, hergestellt aus rinderkollagen typ i.
two sponges made of bovine type i collagen.

matrix für inductos 12 mg kit zur implantation rinderkollagen typ i
matrix for inductos 12 mg kit for implant type i bovine collagen

- wenn sie allergisch (überempfindlich) gegenüber dibotermin alfa oder rinderkollagen oder
you should not receive inductos • if you are allergic (hypersensitive) to dibotermin alfa or bovine collagen or any of the other ingredients of inductos. • if you are still growing (skeletally immature). • if you have an active infection at the surgery site. • if the doctor treating you decides that you have inadequate blood supply at the fracture site. • for treating a fracture that is disease-related (eg. fractures due to paget’s disease or cancer). • if you have been diagnosed with or are being treated for cancer.

sowohl dibotermin alfa als auch rinderkollagen typ i können bei patienten immunantworten hervorrufen.
both dibotermin alfa and bovine type i collagen have been found to elicit immune responses in patients.

rhbmp-2 als auch rinderkollagen typ i können eine immunreaktion bei hunden hervorrufen.
both rhbmp-2 and bovine type i collagen can elicit an immune response in dogs.

der sonstige bestandteil ist vakuumgetrocknetes rinderkollagen (1 g pulver in einer durchstechflasche).
the other ingredient is vacuum dried bovine collagen, (1 g of powder in a vial).

antikörper gegen op-1 und gegen rinderkollagen vom typ 1 wurden nach beiden expositionen festgestellt.
antibodies to op-1 and bovine bone collagen type 1 were found after both exposures; the antibody peak concentration was higher after the second implantation.

die sonstigen bestandteile sind sucrose, glycin, glutaminsäure, natriumchlorid, natriumhydroxid und polysorbat 80, wasser für injektionszwecke und rinderkollagen typ i.
the other ingredients are sucrose, glycine, glutamic acid, sodium chloride, sodium hydroxide and polysorbate 80, water for injections, and bovine type i collagen.

bei keiner der 2 indikationen entwickelten patienten, die positiv auf antikörper gegen rinderkollagen typ i getestet worden waren, anti-human typ i kollagen-antikörper.
in either of the 2 indications, no patients who tested positive for anti-bovine type i collagen antibodies developed antibodies to human type i collagen.

das kit enthält 12 mg des dibotermin alfa pulvers, ein lösungsmittel (wasser) und einen schwamm, der aus einem protein gemacht wird, das kollagen heißt und aus rindern gewonnen wird (auch bekannt als rinderkollagen typ i).
the kit contains 12 mg of dibotermin alfa powder, a solvent (water) and a sponge, which is made from a protein called collagen obtained from cattle (otherwise known as bovine type i collagen).