You searched for: rollenboden (Tyska - Engelska)

neubau des schnür-, rollenboden und maschinenbodens, sowie der kompletten galerien, sowie der unterbühnenkonstruktion
steel structure, incl. grid level, level of pulleys, working galleries and catwalk as well as steel structure of understage

gesamter fester stahlbau (inkl. schnür- und rollenboden, allen technischen galerien und ebenen)
complete steel structure (including grid level, level of pulleys as well as all technical galleries and levels)

stahlkonstruktion inkl. schnür- und rollenboden, galerien, maschinenräumen und verbindungsstegen, sowie der foh-beleuchtungsgalerie, den galerien der unterbühne und dem hinterbühnenlager
steel structure, incl. grid level, level of pulleys, working galleries, machinery rooms and catwalks as well as foh-lighting gallery, galleries of understage and the rearstage storage

es ist nicht eine hügelige stadt, aber eher leicht errichtet auf rollenboden, von dem travel vorherschende steigung in richtung zum westen ist, unten vom spitzen lycabettus zum alten kurs des cephissus, entlang dem einmal verbreitung travel berühmte waldung von academe.
it is not a hilly city, but rather built on rolling ground, the prevailing slope of which is toward the west, gently down from the pointed lycabettus to the ancient course of the cephissus, along which once spread the famous grove of academe.