Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
haltet euch da raus!
you keep out of this.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
schert euch zum teufel
go to the devil
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da raus kommt.
discover him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
halt dich da raus!
you keep out of this.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wir sind für euch da.
we are there for you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich halte mich da raus.
i am not getting involved.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
halten sie sich da raus!
you keep out of this.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
37:92 was ist euch, da
37:92
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sie ist von da raus gekommen.
she came out of there.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wie habt ihr euch da entschieden?
what did you decide upon?
Senast uppdaterad: 2012-03-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
4:75 was ist mit euch, da
4:75
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
hat jemand von euch da noch was??
hat jemand von euch da noch was??
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
57:10 und was ist mit euch, da
57:10
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wie laßt ihr euch da abwendig machen?
such is allah, your lord. his is the sovereignty. there is no allah save him. how then are ye turned away?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
11:2 (es lehrt euch,) da
11:2
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wie kÖnnt ihr euch da so sicher sein?
how can you be so sure?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wir sind ab 3.8 wieder für euch da!
wir sind ab 3.8 wieder für euch da!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wollt ihr euch da nicht ermahnen lassen?
so do you not ponder?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wie könnt ihr euch da (von ihm) abwenden?
how then are you turning away (from him)?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
und schert euch nicht den kopf, bis die opfertiere ihren erlaubten schlachtort erreicht haben.
and do not shave your heads until the offering has reached its destination.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: