You searched for: schlüsselsafe (Tyska - Engelska)

ihre reservierungsnummer ist der pin-code für den schlüsselsafe.
the hotel reservation number is the pin code for the key safe.

bei später anreise finden sie ihren schlüssel im schlüsselsafe.
a key safe is available for late arrivals.

bei einer anreise nach 22:00 uhr können sie den schlüsselsafe nutzen.
guests arriving after 22:00 are welcome to use the key safe.

die schlüssel werden dann für sie im schlüsselsafe hinterlegt. die kontaktdaten entnehmen sie ihrer buchungsbestätigung.
the keys will then be deposited in the key safe. contact details can be found on the booking confirmation.

wenn sie voraussichtlich außerhalb der Öffnungszeiten der rezeption anreisen, können sie ihren schlüssel dem schlüsselsafe entnehmen.
if you expect to arrive outside receptions opening hours, you can collect your key from the key safe.

bitte beachten sie, dass sie ihren schlüssel bei einer anreise nach den Öffnungszeiten der rezeption aus einem schlüsselsafe holen können.
please note that guests arriving after reception hours can check in by picking up their room key from a key safe.

falls sie außerhalb der normalen rezeptionszeiten anreisen, informieren sie das hotel bitte im voraus, um die hinterlegung der schlüssel im schlüsselsafe der unterkunft zu vereinbaren.
guests arriving outside of normal reception hours are asked to contact the hotel in advance to arrange key pick-up from the accommodation's key safe.

bitte beachten sie, dass die rezeption und das restaurant mittwochs geschlossen bleiben. wenn sie an einem mittwoch anreisen, nutzen sie den schlüsselsafe des hotels.
please note that the reception and restaurant are closed on wednesdays. guests arriving on a wednesday can check in using the hotel's key box.

im falle einer anreise außerhalb der Öffnungszeiten der rezeption nutzen sie für den check-in bitte den schlüsselsafe des hotels. für den code setzen sie sich bitte vor ankunft mit dem hotel in verbindung.
guests arriving outside reception opening hours can check in using the hotel's key safe.

24-stunden-rezeption, foyer-Öffnungszeiten: 6:30 uhr - 21:30 uhr. schlüsselsafe für frühe oder späte an- oder abreise.
24-hour front desk lobby hours: 6:30am - 9:30pm security window available for early or late check in or out.