Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dabei entspricht das intervall formula_243 genau dem schwankungsbereich für die stufe formula_244.
the interval formula_239 corresponds exactly to the fluctuation range for the stage formula_240.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
der schwankungsbereich (90%-intervall) der pharmakokinetischen parameter bei hunden sind nachstehend angegeben:
the ranges (90% interval) of pharmacokinetic parameters in dogs are given below:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(messung rückgang unsicherheit) schwankungsbereich des projizierten meeresspiegelanstiegs in 50 jahren in britischen und niederländischen küstenschutzstrategien.
(to measure reduction in uncertainty) range of values for sea-level rise in 50 years time used in assessment of uk and netherlands sea-defence strategies.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der konsequenzen von bestimmten ungewissheiten in bezug auf szenarien, konzeptualisierungen und parametern, deren schwankungsbereich sich aufgrund des vorhandenen wissenschaftlichen verständnisses hinreichend zuverlässig eingrenzen lässt,
the consequences of particular scenario, conceptual and parameter uncertainties, where this range can be bounded with reasonable confidence on the basis of available scientific understanding,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• Ältere patienten bei älteren menschen treten erhöhte paroxetin-plasmaspiegel auf, aber der schwankungsbereich dieser plasmakonzentrationen überlappt mit dem bei jüngeren erwachsenen gemessenen bereich.
increased plasma concentrations of paroxetine occur in elderly subjects, but the range of concentrations overlaps with that observed in younger subjects.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
die resorption ist unterschiedlich, und die durchschnittliche bioverfügbarkeit von oral gegebenem tacrolimus (untersucht mit der prograf-formulierung) liegt im bereich von 20 -25% (individueller schwankungsbereich bei erwachsenen patienten 6 -43%) .
absorption is variable and the mean oral bioavailability of tacrolimus (investigated with the prograf formulation) is in the range of 20% -25% (individual range in adult patients 6% -43%) .
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.