Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
seba seilbahnbau gmbh & co. kg
seba seilbahnbau gmbh & co. kg
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
die doppelmayr/garaventa gruppe mit hauptsitz in wolfurt (Österreich) ist weltmarktführer im seilbahnbau.
the doppelmayr/garaventa group was formed in 2002 when doppelmayr of wolfurt, austria merged with garaventa ag of switzerland to form the world's largest ropeway manufacturer.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
goldau gibt zahlreiche arbeitsplätze in den bereichen seilbahnbau und metallbau. informieren sie sich über das wetter in goldau mit unseren wetter webcams.
goldau are many jobs in the ropeway construction and metal construction. find out about the weather in goldau with our weather webcams!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die kisssoft ag entwickelt berechnungssoftware für ingenieure und konstrukteure in den verschiedensten bereichen. im getriebebau für baumaschinen oder für formel 1 wagen, im seilbahnbau oder bei der konstruktion von kleinstgetrieben fürs marsmobil, verlassen sich weltweit immer mehr firmen auf die kisssoft berechnungsprogramme.
kisssoft ag develops design software for engineers and designers in a wide variety of fields: whether they manufacture cable car systems, gears for construction equipment, formula 1 race car transmissions or the tiny gears used in mars rovers, more and more companies all over the world have come to rely on kisssoft design software.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mein vater hat mich drauf gebracht. ich besuchte ihn und er erzählte mir, dass das hotel auf dem krippenstein zugesperrt worden sei und nun leer stehe. als kind war ich oft dort gewesen. mein vater war einst am seilbahnbau beteiligt und ich habe einen winter lang bei dieser seilbahn gearbeitet.
my father gave me the idea. i was visiting him and he told me that the hotel on the krippenstein was locked up and was now standing empty. i was often there as a child. my father once participated in the building of the cable car and i worked for a winter at this cable car.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
durch innovative entwicklungsleistungen und hoch qualifizierte montage- und serviceexperten, die auch unter extremen witterungsbedingungen auf 3000 m seehöhe spitzenleistungen bieten, tragen wir dazu bei, dass Österreich auf dem gebiet des seilbahnbaus seine führungsposition am weltmarkt behaupten kann.
due to innovative developement services and highly qualified service experts, who provide top performance even under extreme weather conditions at 3000m altitude, we help austria to defend its leading position in cablecar construction on the world market.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: