You searched for: sekundärerkrankungen (Tyska - Engelska)

bakterielle oder pilzbedingte otitiden sind häufig sekundärerkrankungen.
bacterial and fungal otitis is often secondary to other conditions.

die bakterielle und die mykotische otitis treten häufig als sekundärerkrankungen auf.
bacterial and fungal otitis is often secondary in nature.

die bakterielle und die mykotische otitis treten natürlicher weise häufig als sekundärerkrankungen auf.
bacterial and fungal otitis is often secondary in nature.

diese maßnahme ist wichtig, um sekundärerkrankungen als mögliche folge eines trichomonadenbefalles zu verhindern.
this measure is important in order to prevent the secondary disorders that may possibly follow a trichomona infestation.

unsere immer älteren und sehr kranken patienten sind für uns als pflegepersonal eine große herausforderung. oftmals leiden sie zusätzlich unter vielen sekundärerkrankungen wie zum beispiel diabetes und allen damit verbundenen komplikationen.
our patients who are increasingly older and extremely ill are a major challenge for the nursing staff. these patients often suffer from many secondary diseases such as diabetes and all the associated complications.

ein schlechter zustand der zähne führt oft zu sekundärerkrankungen. in extremfällen kann ein entzündeter zahn eine blutvergiftung hervorrufen, welche wiederum zu einer perikarditis (herzbeutelentzündung) führen kann.
bad dental status frequently paves the way for secondary infections. in serious cases an infected tooth can cause blood-poisoning, which in turn can cause pericarditis (inflammation of the pericardium, the membranous sac that encloses the heart).

die pyodermie stellt in der regel eine sekundärerkrankung dar.
pyoderma is mostly secondary to an underlying disease.