Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
regal für selbstbedienungsladen mit einem laufenden band damit die lebensmittelprodukte schrittweise von der rückseite zur vorderseite bewegen.
shelving shelf for self-service supermarkets, having a conveyor belt for moving grocery products gradually from to bottom to the front of the shelf.
philipp oswalt, direktor der stiftung bauhaus dessau, geht so weit, von einem „selbstbedienungsladen“ zu sprechen.
philipp oswalt, director of the bauhaus dessau foundation, goes as far as to speak of a “self-service store.”
1962 eröffnete sie auf der rue de strasbourg den ersten selbstbedienungsladen unter dem namen „vivo“ (vereinigte internationale verkaufs-organisation).
in 1962 they created the first self-service store, known as the "vivo" (vereinigte internationale verkaufs-organisation).