Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ich füge mit großem ernst hinzu, herr kommissar, internationale vereinbarungen- fesselung, auch selbsteingegangene fesselung durch ioe-kriterien- bedeuten aber auf der anderen seite: die fortführung der bisherigen politik hält niemand in europa aus, weder die kommission noch die anderen europäischen institutionen!
however, let me add a further point in all seriousness, commissioner: international agreements- restrictions, even self-imposed restrictions through the ioe criteria- mean that no one in europe, neither the commission nor the other european institutions, can bear to continue the current policy.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: