Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hinzufügen:
add:
Senast uppdaterad: 2018-03-08
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
sendungsnummer
consignment number
Senast uppdaterad: 2023-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hinzufügen…
adding product...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hast du die sendungsnummer
have the goods been shipped?
Senast uppdaterad: 2023-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
schicken sie mir bitte die sendungsnummer.
send me the tracking number please.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vereinigte staaten von amerika ausländische sendungsnummer:
the shipment was loaded into the delivery vehicle
Senast uppdaterad: 2020-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1 - teilen sie uns die sendungsnummer ihrer rücksendung mit.
1 - notify us of the tracking number of the package you are returning.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wir haben gute nachrichten: ihr paket mit der sendungsnummer 358092745205 ist bald da.
Senast uppdaterad: 2020-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tracking code geben sie die dhl sendungsnummer(n) ein suchen
tracking code enter your tracking number(s) track
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sie haben bereits eine sendungsnummer? geben sie diese bitte hier ein.
you already have a trackingcode? please enter your shipment number.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wir versenden auch aus anderen eu-ländern per priority post, ohne sendungsnummer.
we ship also from other eu countries by priority post, tracking not available.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eine sendungsnummer oder tracking id ist eine kombination aus zahlen und buchstaben, die ihre sendung eindeutig identifiziert.
a tracking number or id is a combination of numbers and letters that uniquely identifies your shipment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in der regel kann die sendungsnummer bzw. tracking id vom entsprechenden versender oder online-shop bereitgestellt werden.
in general the shipper or online shop is able to provide the tracking number or id. if you have ordered a product in an online shop, the confirmation email or shipment notification often contains the tracking number or id.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
für 70,- € inkl. versichertem versand (hermes, mit sendungsnummer) würde ich sie verkaufen.
für 70,- € inkl. versichertem versand (hermes, mit sendungsnummer) würde ich sie verkaufen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sortieren sie ihre sendungen unter anderem nach kundennummer, sendungsnummer, status (abholung, zustellung, etc.), versanddatum.
sort and filter shipments by account, waybill number, status (picked up, delivered, etc.), shipment date and much more
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: