Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
reduzierte komplexität und entwicklungskosten, da eine serverkomponente weniger erforderlich ist
reduction of the complexity and development costs, because a server component is no longer needed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die serverkomponente wäre dann dafür zuständig, den dateiinhalt in der richtigen reihenfolge wieder zusammenzusetzen.
the server component would then be responsible for reconstructing the file content in the correct order.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
von einer serverkomponente gesteuerte umleitung eines neuen medienwegteiles zwischen paketvermittelten und leitungsvermittelten teilen einer mobilfunkvermittlungsstelle
server component redirection of new media path portion between packet-switched and circuit-switched portions of mobile switching center
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
erweiterung des visisoft client/server systems: entwickeln und integrieren sie ihr eigene visisoft serverkomponente mit visisoft vorlagen
widening of the visisoft client/server system: develop and integrate your own visisoft server component with visisoft templates
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der knowledgeserver ist die leistungsfähige und skalierbare serverkomponente für wissensintensive anwendungen. er integriert daten aus den unterschiedlichsten datenquellen, ohne diese zu duplizieren.
the knowledgeserver is our highly-scalable and productive server for knowledge-intensive applications. it integrates data from heterogeneous sources without duplication.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sie konnen die stufe ihres zusammenwirkens mit ihren lieferanten oder mit den klientsystemen bedeutend verbessern, wenn sie geradeaus zu ihnen mit hilfe von der serverkomponente und der internet-anlagen anschliessen werden.
you can substantially improve a degree of your interaction with your suppliers and client systems by direct connection to them by means of server components and internet applications.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das angebot des unternehmens gehören rackmount, tower- und blade-server-systeme, high-end workstation, storage-server-systemen, motherboards, gehäuse und serverkomponenten unter dem server building block solutions-produktlinie der marke.
the company's offerings include rackmount, tower and blade server systems, high-end workstations, storage server systems, motherboards, chassis, and server components branded under the server building block solutions product line.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: