You searched for: sich ausruhen (Tyska - Engelska)

sie sich ausruhen.
you abreact yourself.

sie können sich ausruhen.
you can rest.

möchte tom sich ausruhen?
does tom want to rest?

wenn er erschöpft ist, sich ausruhen.
when your body signals fatigue, take a rest.

'sich ausruhen' ist unser slogan.
offering relaxation is one of our main goals.

nach dem training sollte man sich ausruhen.
you should rest after exercise.

denn dort ist man sicher und kann sich ausruhen.
there's a statue at one end of the room, and a deep fissure in the floor.

der arzt sagte ihr, dass sie sich ausruhen solle.
the doctor told her that she should take a rest.

die betroffenen müssen nach kurzen wegstrecken sich ausruhen.
these people will have to rest after short distances.

person muss sich ausruhen, aber nicht die ganze zeit.
person muss sich ausruhen, aber nicht die ganze zeit.

alleinstehende oder paare die geniessen und sich ausruhen möchten.
* singels or couples who want to simply relax and enjoy nature

„sie sollen sich ausruhen ... ich werde für sie aufstehen“
“let them rest... i’ll do it for them”

die weniger aktiven können sich ausruhen und die atmosphäre genießen.
alternatively, soak up the atmosphere and relax in one of the most scenic and memorable holiday destinations in africa!

wenn die pferde sich ausruhen, legen ihre reiter erst richtig los.
if the horses rest, put their riders really started.

auch der härteste motorradfahrer braucht einmal eine pause und muss sich ausruhen.
even the hardest motorcyclist needs a rest now and then.

der hausarzt sagte, sie solle die beine hoch legen und sich ausruhen.
her general physician said she should keep her legs up and rest.

sie koennen sich ausruhen , am pool ein buch lesen, andere gaeste kennenlernen,
you can ease down, lay back and read a novel near the swimming pool,

für die christen ist der sonntag nicht nur ein tag, an dem sie sich ausruhen.
for the christian, sunday is not only a day on which to rest.

die robben werden dabei fotografiert, wenn sie auf den sandplaten liegen und sich ausruhen.
after this year, there was a shift to the autumn and winter.

dort geht es weiter zu den pressen und den tankfässern. und die weinfelder können sich ausruhen.
but the vineyard will be at rest. later, when the process finishes, it comes the tasting, that is the final results of this very hard work.