You searched for: sie wurde in der zwischenzeit gut angenommen (Tyska - Engelska)

das projekt wurde in der zwischenzeit eingestellt.
the most heavily publicized of these was .

sie wurde in der bibelschule angenommen und erhielt 2008 ihr abschlussdiplom.
she was enrolled in the bible school and received her diploma in 2008.

das gesetz wurde in der zwischenzeit erheblich abgeschwächt.
since then the law has been considerably watered down.

der solarsatellit wurde in der zwischenzeit auch schon erfunden.
you have a decent amount of control in the ground war.

seine marathon-bestzeit wurde in der zwischenzeit unterboten.
seine marathon-bestzeit wurde in der zwischenzeit unterboten.

der ethernet-basierte feldbus wurde in japan gut angenommen.
the ethernet-based fieldbus has been well-accepted in japan.

die wahl des medizinstudiums wurde ihm zum bumerang. in der zwischenzeit hatte er auch die deutsche staatsangehörigkeit angenommen.
the choice of studying medicine turned out to boomerang. in the mean time he became a german citizen.

aber in der zwischenzeit er umcodiert wurde
but in the meantime he was recoded

nachrichten wurden in der zwischenzeit zurückgehalten.
the news was suppressed for the time being.

einer der für den mord an peter verurteilten männer wurde in der zwischenzeit befördert.
one of those convicted of murdering peter has since been promoted.

in der zwischenzeit wurden die pferde vorbereitet.
in the meantime, the horses were being prepared for the photo shooting sessions.

so habe man den gemeinsam entwickelten standard in der zwischenzeit gut etabliert.
so habe man den gemeinsam entwickelten standard in der zwischenzeit gut etabliert.

ob allfällige auflagen in der zwischenzeit erfüllt wurden
in the meantime possibly given requirements have been fulfilled;

diese wurde in der zwischenzeit bereits fünfmal im sinne einer erhöhung der verbrauchssicherheit geändert.
in the intervening years, this directive has been modified five times in the interests of increasing consumer safety.

in der zwischenzeit wurden präsidenten gewählt, verträge…
in der zwischenzeit wurden präsidenten gewählt, verträge…

in der zwischenzeit wurde die f1 aus der zucht genommen.
meanwhile, the f1 is taken out of the breeding program.

in der zwischenzeit wurde das religious technology center gebildet.
meanwhile, the religious technology center was being formed.

in der zwischenzeit wurde der betreffende beamte vom dienst suspendiert.
in the meantime the official in question has been suspended.

in der zwischenzeit wurde intensiv an der umsetzung der forderungen gearbeitet.
ian martin on the establishment of the interim government in nepal

in der zwischenzeit auf, eine verheiratete paar helfen würde verteidiger kommen.
in the meantime, to help a married couple would come defenders.