Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
noack (sorbisch)* 435.
noack (sorbian)* 435.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
die bevölkerung war ursprünglich sorbisch.
it is now a borough of boxberg.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
jahrhunderts war das dorf vornehmlich sorbisch.
the village has a population of 370.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
es sind deutsche staatsbürger, deren muttersprache sorbisch ist.
they are german citizens, whose mother tongue is sorbian. it belongs to the slavian language family.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deutsch-sorbisches und sorbisch-deutschesfachwörterbuch für den bereich geschichte.
deutsch-sorbisches und sorbisch-deutschesfachwörterbuch für den bereich geografie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ein höhepunkt war die uraufführung des abba-hits "mamma mia" auf sorbisch.
as a member of the school choir franzi appeared during a couple of further show acts. a highlight was the world premiere of abba hit song "mamma mia" in sorbian language.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
weißenberg, sorbisch wóspork, ist eine landstadt im sächsischen landkreis bautzen in der oberlausitz.
weißenberg (sorbian: "wóspork") is a town in the district of bautzen, in the free state of saxony, germany.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
panschwitz-kuckau, sorbisch , ist eine gemeinde in der oberlausitz im sächsischen landkreis bautzen.
panschwitz-kuckau, in sorbian pančicy-kukow, is a municipality in the district of bautzen, in saxony, germany.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
geeignet für polnisch, tschechisch, slowakisch, slowenisch, kroatisch, ungarisch, rumänisch, sorbisch und kaschubisch.
suitable for polish, czech, slovak, slovenian, croatian, hungarian, romanian, sorbian and kashubian languages.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sobolice (deutsch "zoblitz", sorbisch "") ist ein dorf in der gemeinde przewóz, powiat Żarski, polen.
sobolice is a village in the administrative district of gmina przewóz, within Żary county, lubusz voivodeship, in western poland, close to the german border.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
die sorbische sprache (kurz "sorbisch", in beiden standardvarietäten "serbšćina") ist die gesamtheit der sorbischen dialekte.
the sorbian languages (, ) are two closely related languages spoken by the sorbs, a slavic minority in the lusatia region of eastern germany.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering