Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
auch mit künstlerischer steinmetzarbeit
also with stonemasonry
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die bögen und pfeiler tragen blüten- und blätterschmuck, eine detaillierte, meisterhafte steinmetzarbeit. dieser kreuzgang ist einer der schönsten an der kroatischen adriaküste.
the arches and columns are decorated with masterfully carved leafy details. this cloister is one of the best on the croatian adriatic coast.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zur zeit von constantin brâncoveanu wurde die rumänische renaissance, der so genannte brâncoveanu-stil, geboren, der sich vor allem durch seine kunstvolle steinmetzarbeit auszeichnet.
through his death, constantin brâncoveanu became the hero of a series romanian folk ballads, as well as being depicted on some of romania's official coinage.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
es liegt hoch oben über den fluss piave auf einem felsvorsprung und beherrscht das tal. einst wachte die ortschaft über die straße nach tirol und lebte von steinmetzarbeit und flößerei, von denen noch heute zahlreiche zeugnisse in zwei museen aufbewahrt werden.
once the village controlled the access to the region of tyrol, was an important site for stone cutting and a station for the transportation of wood: memories of its past are kept in its two museums.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
steinmetzarbeiten
stone carving
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: