Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
verfahren und anordnung zur taktsynchronisierung auf der empfangsseite eines plesiochronen Übertragungssystems.
method and device for the clock synchronization at the receiving side of a plesiochronous transmission system.
verfahren zum erhalten der taktsynchronisierung in der aufwärtsrichtung in einem orthogonal-frequenzmultiplexsystem und benutzergerät dazu
method for maintaining uplink timing synchronization in an orthogonal frequency division multiplexing system and a user equipment apparatus for the same
Übertragungssystem zum senden und zum empfangen von daten in und aus einem netzwerk mit einer netzwerksrate unter verwendung eines phasenregelkreises, abtastratennumwandlung oder mit taktsynchronisierung erzeugt aus der netzwerksrahmenrate
communication system for sending and receiving data onto and from a network at a network frame rate using a phase locked loop, sample rate conversion, or synchronizing clocks generated from the network frame rate